Tebliğname No : 12 - 2014/196234Mahkemesi : Adana 7. Asliye Ceza MahkemesiTarihi : 15/04/2014Numarası : 2014/71-2014/255Suç : Taksirle öldürmeTaksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,Sanığının yetkilisi olduğu...... Tekstil Ayakkabı Mob. Day. Tük. San. Tic. Ltd. Şti'de yaklaşık 4,5 ay önce kalıpçı ustası olarak işe başlayan ölenin, olay günü, çok katlı bina inşaatının 3 üncü kat merdiven dairesi dış kısım konsol kalıbı çakılması sırasında, dengesini kaybetmesi neticesinde zemine düşerek hayatını kaybettiği olayda; dosyada mevcut 10/01/2014 tarihli yazılı belgeden, sanığının suçtan zarar gören tarafa maddi ve manevi zararlarının karşılığı olarak 90.000 TL ödeme yaptığının anlaşılması karşısında, sanık hakkında 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik CMK'nın 231. maddesindeki, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin düzenlemenin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,Kabule göre de;Sanık hakkında hükmedilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi esnasında, adli para cezasının tespitine esas tam gün sayısının belirtilmemesi suretiyle TCK'nın 52/3. maddesine aykırı davranılması,Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.