MAHKEMESİ: İzmir 9. İcra Hukuk MahkemesiTARİHİ: 10/04/2008NUMARASI: 2007/50-2008/332Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlular vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :Takip konusu yapılan Kuşadası Asliye Hukuk Mahkemesinin 2002/607 E. 2004/211 sayılı kararı hüküm bölümünde 17.580,393,133 TL münzam zararın dava tarihinden itibaren hesaplanacak reaskont faiziyle birlikte tahsiline hükmedildiği görülmüştür.Mahkemece açıkça ticari reaskont faizine hükmedildiği belirtilmedikçe sadece reaskont faizinin belirtilmesi halinde bu faiz adi reaskont faizini kapsamakta olup ticari reaskont faizini (avans faizini) kapsamaz. Mahkemece kararın hüküm kısmı yorum yoluyla değiştirilemezBu durumda takip konusu alacağa adi reaskont faizi oranları (1.5.2005 tarihinden itibaren yasal faiz oranları) uygulanmak suretiyle hesaplama yapılarak sonuca gidilmesi gerekirken ticari faiz oranları baz alınarak hesaplama yapılması isabetsizdir.SONUÇ : Borçlular vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İ.İ.K. 366 ve H.U.M.K.’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), 19.02.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.