Tebliğname No : KYB - 2015/134357Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 10.04.2015 gün ve 2015-8208/25858 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 21.04.2015 gün ve KYB. 2015/134357 sayılı ihbarnamesi ile;Resmi belgede sahtecilik suçundan sanık A.. M..’ın, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 342/1. maddesi gereğince 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Antalya 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 25/12/1989 tarihli ve 1986/169 esas, 1989/353 sayılı kararının infazı sırasında, 01/06/2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun lehe hükümlerinin uygulanması talebi üzerine, sanık hakkında uygulanan 765 sayılı Türk Ceza Kanununun daha lehe olduğundan bahisle uyarlama talebinin reddine ilişkin aynı Mahkemenin 08/06/2012 tarihli ve 2012/236 esas, 2012/182 sayılı kararını kapsayan dosyanın incelenmesinde;Uyarlama yargılaması sonucunda, 08/06/2012 tarihli kararın gerekçesinde, sanığın 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 204/1. maddesi uyarınca takdiren 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi gerekeceği, alt sınırdan hüküm kurulduğu için gerek 765 sayılı Türk Ceza Kanunu gerekse 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu uygulandığında verilecek cezanın aynı olduğu, ancak hak yoksunluğu bakımından 5237 sayılı Kanunun sanığın aleyhine olduğu, bu nedenle sanık hakkında 765 sayılı Kanunun uygulanması gerektiği gerekçesiyle uyarlama isteminin reddine karar verildiği halde, kararın gerekçesindeki açıklamaya aykırı olarak hüküm kısmında diğer sanık A.. D.. hakkında kurulan 1 yıl 8 ay hapis cezasına ilişkin ilk hüküm üzerinden değerlendirmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, anılan kararın bozulması istenilmiş olmakla, Dairemize gönderilen dosya incelenerek gereği görüşüldü;İncelenen dosya içeriğine göre; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Antalya 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 08.06.2012 tarih, 2012/236 Esas, 2012/182 sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde takdir ve ifasına, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 04.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.