MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Resmi belgede sahtecilik, dolandırıcılıkHÜKÜM : Sahtecilik suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 204/1, 53. maddeleri gereğince 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına. Dolandırıcılık suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 157/1, 52 , 53. maddeleri gereğince 1 yıl 6 hapis cezası ve 2.000.TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.Gerekçeli karar başlığına yanlış yazılan ...'ın sıfatının "müşteki-sanık" olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.I- Resmi belgede sahtecilik suçundan verilen mahkumiyet kararının incelenmesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, yüklenen suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasıfları tayin, cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış ve incelenen dosyaya göre hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, II- Dolandırıcılık suçundan verilen mahkumiyet kararının incelenmesine gelince; Beraat eden diğer sanık ...'ın aracının muayenesini sadece ruhsatnameyi vererek sahte olarak yaptırdığı iddia ve kabul edilen sanığın; araç sahibi ...'ın sadece aracın tescil belgesi ile muayene işleminin yapılamayacağını bilmesi gerekmesi karşısında; hile unsurunun gerçekleşmediği ve "dolandırıcılık" suçunun unsurları itibariyle oluşmadığı cihetle; beraat yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.