Mahkemesi : İzmir 1. İş MahkemesiTarihi : 06.02.2014No : 2013/48-2014/72Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.Hükmün, davacı ve davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi .. tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünülüp aşağıdaki karar tespit edildi.Davacı, 01.06.2010-06.12.2012 tarihleri arasında okul servis aracında rehber personel olarak çalışmalarının tespitini istemiş, Mahkemece; okulların eğitim ve öğretime açık olduğu süreler gözetilerek, 01.09.2011-15.06.2012 ve 01.09.2012-06.12.2012 döneminde çalışma tespiti ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.5510 sayılı Kanunun 12. maddesinde; “sigortalı sayılan kişileri çalıştıran gerçek veya tüzel kişiler ile tüzel kişiliği olmayan kurum ve kuruluşlar” işveren olarak tanımlanmıştır. “Çalıştıran” olgusu, tespiti istenen sürelere ilişkin hizmet akdinin tarafı konumunda olan ve hizmet akdini düzenleyen “işvereni” ifade etmektedir. Hizmet tespitine yönelik davalarda, çalışma ilişkisinin nitelik ve süresinin belirlenmesinde, bu yöndeki işyeri bilgi ve belgelerine ulaşılmada, kısacası, davanın sübutu ve verilen kararın infazı açısından, işverenin kim olduğunun bilinmesinde yasal zorunluluk vardır; bu nedenle, sigortalının taraf olduğu hizmet akdinin hangi işverenler tarafından düzenlenmiş olduğu tespit edilip, hizmet tespitine yönelik davanın, anılan Yasanın 86/9. maddesine göre, sigortalıyı fiilen çalıştıran işverenlere yöneltilmesi gerekir. Dosya kapsamından, davacı çalışmalarının geçtiği 35 S 00078 plaka sayılı araç malikinin davalının eşi Ş.Alacacı olduğu anlaşılmakla, öncelikle davacı celbedilmek suretiyle hangi işveren nezdinde çalıştığı hususu açıklattırılmalı, gerçek işveren araştırılmalı, gerektiği takdirde tespit edilecek işverene, HMK. 124. maddesi dikkate alınmak suretiyle husumet yöneltmesi için davacıya mehil verilmeli, husumet yöneltildiğinde, anılan işverenin göstereceği deliller toplanmalı, toplanan tüm kanıtlar birlikte değerlendirildikten sonra elde edilecek sonuca göre bir karar verilmelidir.Mahkemece, bu maddi ve hukuki olgular göz ardı edilerek, eksik araştırma ve inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. O hâlde, davacı ve davalılar vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davacı ve davalı A.. A..'ya iade edilmesine, 25.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.