Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 12618 - Karar Yıl 2016 / Esas No : 5656 - Esas Yıl 2016





Mahkemesi :İş Mahkemesi Mahkemece, uyulan bozma ilamı sonrası davanın reddine karar verilmiştir. Hükmün, davacı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.Davanın yasal dayanağı 5510 sayılı Kanunun 21. maddesi olup, kusurun belirlenmesinde, mahkemece, öncelikle dosya içeriğindeki tüm deliller takdir olunmalı, varsa çelişki giderilerek belirlenmeli ve kabul edilen maddi olgular doğrultusunda, kusur oran ve aidiyeti konusunda bilirkişi incelemesine gidilmelidir. Bilindiği üzere, işçilerin beden ve ruh sağlığının korunmasında önemli olan yön, iş güvenliği tedbirlerinin alınmasının hakkaniyet ölçüleri içinde işverenlerden istenip istenemeyeceği değil, aklın, ilmin, fen ve tekniğin, tedbirlerin alınmasını gerekli görüp görmediği hususlarıdır. Bu itibarla işverenler, mevzuatın kendisine yüklediği tedbirleri, işçilerin tecrübeli oluşu veya dikkatli çalıştığı taktirde gerekmeyeceği gibi düşünceler ile almaktan çekinemeyeceklerdir. Çalışma hayatında süre gelen kötü alışkanlık ve geleneklerin varlığı da, işverenlerin önlem alma ödevini etkilemez. İşverenler, çalıştırdığı sigortalıların beden ve ruh bütünlüğünü korumak için yararlı her önlemi, amaca uygun biçimde almak, uygulamak ve uygulatmakla yükümlüdürler.Dosya kapsamı incelendiğinde, dava dışı .... firması hakkında Kurumca açılmış bir rucuan tazminat davasının bulunmadığı, işbu dava dosyasında alınan kusur raporunda, dava dışı...firmasının %60, davacının %30 ve sigortalıların %10 oranında sorumlu olduklarının belirtildiği, aynı konuya ilişkin ceza dava dosyasında (işbu dava dosyası içerisine ikmal edilmemiştir) kusura ilişkin 10.04.2013 tarihinde alınan raporda, dava dışı .... firmasının %60, kooperatif müdürünün %10, sigortalıların ayrı ayrı %15 oranında sorumlu olduklarının belirtildiği, dosya kapsamında bulunmayan iş müfettişi raporuna göre davacının sorumluluğunun %40 oranında tespit edildiği anlaşılmakla, aynı olaya ilişkin alınan kusur raporları arasında çelişki oluştuğu belirgin olup, ....i ile iş kazasının vuku bulduğu iş kolunda uzman bilirkişi heyetinden; kusur oran ve aidiyeti konusunda yeniden rapor alınarak, varılacak sonuca göre hüküm kurulmalıdır.Kuşkusuz rapor alınmadan önce ilgili müfettiş raporu ve ceza dava dosyası ikmal edilmelidir. Bu maddi ve hukuki olgular göz önünde bulundurulmaksızın, mahkemece eksik inceleme ve yanılgılı değerlendirme sonucu karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. O hâlde, davacı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.SONUÇ : Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 18.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.