18. Ceza Dairesi 2015/12 E. , 2015/311 K.GÖÇMEN KAÇAKÇILIĞISUÇ İŞLEMEK İÇİN ÖRGÜT KURMAKHAKKINDA DİNLEME KARARI BULUNAN SANIKRESMİ BELGEDE SAHTECİLİKCEZA MUHAKEMESİ KANUNUNUN YÜRÜRLÜK VE UYGULAMA ŞEKLİ HAKKINDA KANUN (5320) Madde 8TÜRK CEZA KANUNU (TCK) (5237) Madde 58TÜRK CEZA KANUNU (TCK) (5237) Madde 62TÜRK CEZA KANUNU (TCK) (5237) Madde 220CEZA MUHAKEMELERİ USULÜ KANUNU (MÜLGA) (1412) Madde 317
"İçtihat Metni"
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi
ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: I)Temyiz dilekçelerinin süresi içerisinde verilmediği,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317.
maddeleri uyarınca, sanıklar V.. G.. ve C.. A..'ın, tebliğnameye uygun
olarak, TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE, II) Diğer tüm mahkumiyet hükümlerinin temyizine gelince; Temiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
A) Sanıklar N.. M.., B.. N. R.., İ.. Y.., M.. Z.., H.. A.., M.. B..,
U.. İ.. ve H.. K..'ya yükletilen “göçmen kaçakçılığı”, sanıklar S.. P..
ve M.. Z..'e yükletilen “resmi belgede sahtecilik” eylemleriyle
ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin
sanıklar tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma
sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve
savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz
sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının
kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu,
Sanık İ.. Y..'ın adli sicil kaydında yer alan ilamına göre, koşulları
oluşmasına rağmen TCK'nın 58. maddesi uygulanmamış ise de, karşı temyiz
bulunmadığından bozma yapılamayacağı, Cezaların eleştiri dışında kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından, sanıklar İ.. Y.. ve M.. B.. müdafii, sanık N.. M..
müdafii, sanık B.. N. R..müdafii, sanıklar M.. Z.., S.. P.. ve M.. Z..
müdafii, sanık U.. İ.. müdafii, sanık H.. K.. müdafiinin ileri sürdüğü
nedenler yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ
DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, B) Sanıklar N..
M.., B..N. R.., İ.. Y.., M.. Z.., H.. A.., M.. B.., S.. P.. ve D.. A..
A..hakkındaki “suç işleme amacıyla örgüt kurma”, sanıklar Y.. Ç.., S..
P.. ve D..A.. A.. hakkında ise “göçmen kaçakçılığı” suçlarından kurulan
mahkumiyet hükümlerinin temyizine gelince; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
1) Sanık D.. A..'in son celsede lehe kanun hükümlerinin uygulanmasını
talep etmiş olması karşısında, “göçmen kaçakçılığı” suçundan, hakkında
TCK'nın 62. maddesinin uygulanma olanağının tartışılmaması, 2) Olay
günü saat 20:30'da kolluk güçlerince tutulan olay ve yakalama tutanağına
göre, 25.04.2006 tarihinde yapılan takip sonucunda, ...plaka sayılı
araçta yabancı uyruklu şahısların yakalanmasından sonra, hakkında
dinleme kararı bulunan M.. Z.. ile birlikte onun ikametinin önünde bir
taksiden inerken yakalanan sanık S.. P..'un, iletişim kayıtlarına göre
diğer sanıklar ile herhangi bir görüşmesinin bulunmaması, diğer
sanıkların adı geçen sanıkla işbirliği yaptıkları yönünde bir
anlatımlarının olmaması ve kolluk güçlerince de, yükletilen “göçmen
kaçakçılığı” suçunu işlediği şüphesini doğurabilecek bir eyleminin
tespit edilip tutanak altına alınmamış olması karşısında, atılı suçu
işlediği yönünde kesin, somut ve inandırıcı delil bulunmayan ve hakkında
dinleme kararı bulunan sanık M.. Z..'in yanında yakalanmak dışında
olayla bir bağlantısı tespit edilemeyen sanığın beraati yerine
mahkumiyetine karar verilmesi, 3) Keşan Asliye Ceza Mahkemesi'nin
incelemeye konu dava dosyası ile birleştirdiği dosya kapsamında
haklarında soruşturma yapılıp, Keşan Cumhuriyet Başsavcılığı'nın
01.05.2007 tarihli iddianamesi ile “göçmen kaçakçılığı” suçundan dava
açılan sanıklardan Y.. Ç..'in, sanık C.. A.. ile dosyaya konu suç
tarihinden sonra suç şüphesi doğurabilecek bir takım görüşmelerde
bulunduğu iletişim tutanaklarından sabit ise de, bu görüşmelerin,
incelemeye konu suçla bağlantısının kurulamadığı ve icra hareketlerine
başlandığı izlenimini veren bir görüşme tespit edilemediği, yine bu
görüşmelerle örtüşecek şekilde kolluk tutanaklarına geçen herhangi bir
somut eyleminin tespit edilemediği, diğer sanıkların da adı geçen
sanıkla işbirliği yaptıkları yönünde bir anlatımlarının bulunmadığının
anlaşılması karşısında, atılı suçu işlediği yönünde kesin, somut ve
inandırıcı delil bulunmayan sanık Y.. Ç..'in beraati yerine
mahkumiyetine karar verilmesi, 4) “Suç işlemek amacıyla örgüt kurma” suçundan kurulan hükümlerin temyizine gelince;
TCK'nın 220. maddesi anlamında bir örgütün varlığından sözedebilmek
için; en az üç kişinin, aralarında önceden anlaşıp iş bölümü ve
hiyerarşik bir yapı içerisinde süreklilik gösterecek planlı bir ortaklık
ve paylaşım anlayışıyla, belirlenmemiş sayıdaki suçları işlemek amacı
etrafında birleşmeleri gerekir. Örgütün yapısı, sahip bulunduğu üye
sayısı ile araç ve gereç bakımından amaç suçları işlemeye elverişli
olmalıdır. Suçu basit bir birleşmeden ayıran özellik, bu birleşmenin
geçici olmayıp devamlılık arzetmesi, birden fazla suç için bir araya
gelinmesi, süreklilik, planlı ortaklık ve eylemli paylaşmadır. Bu
açıklamalar ışığında; sanıklar N.. M.., B..N. R.., İ.. Y.., M.. Z.., H..
A.., M.. B.., S.. P.. ve D..A..A.. arasındaki hiyerarşik ilişkinin,
planlanan iş bölümünün, suç işleme iradelerindeki devamlılığın, dosya
kapsamında yer alan delillerden hangisine dayandırıldığı, kabul edilen
örgütün yönetici ve üye yapısının kimlerden oluştuğu, yükletilen suçun
kanuni unsurlarının hangi somut ve kesin delil ile ortaya çıkarıldığı
açıklanmadan, yetersiz gerekçe ile mahkumiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar D.. A.. ve Y.. Ç.., sanıklar İ.. Y.. ve M.. B..
müdafii, sanık N.. M.. müdafii, sanık B.. N. R.. müdafii, sanıklar M..
Z.., S.. P.. ve M.. Z.. müdafiinin temyiz nedenleri yerinde
görüldüğünden, tebliğnameye kısmen uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA,
yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp
sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine,
16/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.