Tebliğname No : 7 - 2013/363155MAHKEMESİ : Cizre 1. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 15/06/2010NUMARASI : 2010/108 (E) ve 2010/596 (K)SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılıkYerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;1- Suç tarihi ve suça konu eşyanın niteliğine göre, sanığın 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa'nın 8/4.maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi,2- Sanıkların bulunduğu araçta muhtelif marka 9198 paket suça konu sigara ele geçilmesine ilişkin olayda, suçtan doğrudan zarar görmeyen gümrük idaresinin 09/02/2010 tarihli Cizre Asliye Ceza Mahkemesine yazdığı cevabi yazıda, kurum zararı olarak 400 TL bildirmiş olup, kurum zararını karşılamak üzere mahkemece verilen süre içerisinde, Gümrük idaresinin zarar miktarı olarak bildirdiği 480 TL'yi sanık Celalettin'in 01/04/2010 tarihinde ödediği, 16/11/2009 tarihli kaçak eşyaya mahsus tespit varakasında bildirilen vergiler toplamının ise 32.070,89 TL olduğu anlaşılmakla; Mahkemece 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca kaçakçılık suçundan doğan ve kamu zararı olarak kabul edilen "eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler" toplam tutarını içeren ihtarat yapılarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken bu husus yerine getirilmeksizin “suçun işleniş biçimi, suça konu eşyaların miktar, önem ve gümrüklenmiş değeri, suçtan zarar gören kurumun sanıklardan şikayetçi olması nedeniyle sanıklar hakkında olumlu kanaat oluşmadığından taktiren CMK'nun 23l.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümleri taktiren uygulanmamış ” şeklinde yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,3- Hapisten ve gün adli para cezasından çevrilen adli para cezaları taksitlendirilerek 10 eşit taksitte tahsiline karar verilmesine rağmen, 5237 sayılı TCK.nun 52/4. maddesi hükmüne aykırı olarak ve infazda tereddüt oluşturacak şekilde taksit aralığının belirtilmemesi,4- Suç tarihinden önce 01.03.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5739 Sayılı Yasanın 5.maddesi ile yapılan değişiklikle 5237 sayılı TCK.nun 50/6.madde ve fıkrasında yer alan "yaptırım" ibaresinin "tedbir" olarak değiştirilip, 5275 sayılı yasanın 106. maddesinin 4 ve 9.fıkralarının yeniden düzenlenip, 10.fıkrasının da yürürlükten kaldırılması karşısında, hükümde infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde adli para cezasının ödenmemesi durumunda 5275 sayılı yasanın 106/3.maddesi uyarınca hapse çevrileceğinin belirtilmesi,Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 25.12.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.